1
00:00:08,320 --> 00:01:49,200
إنه لشرف لي أن أعلن أن نزل بلاك ووتر قد أعيد فتحه الآن للعمل اللطيف في صيد المياه السوداء مرحبًا مارتن، ما الذي تفعله بالتسجيل فيه

2
00:01:49,200 --> 00:02:02,240
نادي تورينجتون القوي بما فيه الكفاية، يقومون بتسلق الشلال، وسباق الترياتلون الثلاثي، والملاكمة الرمادية، أنت تعرف الأشياء الصعبة، والأشياء التي لن تكون مهتمًا بها حقًا، ولماذا لا أكون مهتمًا بها جيدًا

3
00:02:02,240 --> 00:02:18,160
أنت تعرف أنني أعرف ماذا أعرف ما هي المشكلة حسنًا، كيف يمكنني أن أضعها لأنك ضعيف، ضعيف، هل تمزح، من فضلك، أنا قوي مثلك في أي يوم

4
00:02:18,160 --> 00:02:30,480
معذرةً، لكن ألست أنت نفس الشخص الذي فتح علبة طلاء أظافرها بالجافا هذا الصباح ولم يكن طلاء أظافر بل كان مقويًا للبشرة، كما يعلم الجميع أنها مادة شديدة الالتصاق

5
00:02:30,480 --> 00:03:06,400
حسنًا، أيًا كان ما تقوله، مت من المنتصف، فهو يأتي من أسفل الخطوة، قف للخلف، سأرفعه، شكرًا، لكن يمكنني تحريكه جيدًا بنفسي في وجهك مارتن، مرحبًا ديانا أوه

6
00:03:06,400 --> 00:03:52,879
هيا لنتحرك قبل أن تحرج ديانا نفسها أكثر يا شباب بيلي، لقد ضربني رجلي وصافحني أيضًا، أعطني خمسة بيلي لا تنظر إلي، يبدو أنني بحاجة إلى القليل من التدريب أوه

7
00:03:52,879 --> 00:04:35,840
انظر هنا، من هو ذلك الشخص الذي تعتقد أنه لا يهم، سأكتشف ذلك بنفسي، مرحبًا بك، أنت وكيل أيضًا لأنني كنت أفكر في أنه يمكننا التعاون معًا و

8
00:04:35,840 --> 00:04:49,360
مرحبًا، لقد كان مجرد سؤال بسيط، لا داعي للقلق، لا تأخذ الأمر على محمل شخصي، مارتن آمبر ليس من هذه الأجزاء، إنها مخلوق من سديم أوميغا

9
00:04:49,360 --> 00:05:06,800
لديهم القدرة على إخفاء أنفسهم كبشر لولا أخلاقهم السيئة، فلن تعرف أبدًا أن الفرق يبدو قليلاً مثل مارتن الآن، فلنبدأ العمل، هل نفعل ذلك؟

10
00:05:06,800 --> 00:05:17,759
أريدك أن تحقق في مطاردة منتجع بالقرب من فانكوفر، تقصد شبحًا قديم الطراز، أحب الحيل الكلاسيكية، تقصد أنني أشم رائحة خدعة كبيرة

11
00:05:17,759 --> 00:05:49,280
لهذا السبب أرسلك لتكتشف الحقيقة بيلي بهذه الطريقة يا رفاق، لا تفكروا في الأمر حتى يا مارتن أوه أوه، أنا سعيد لأنك هنا أخيرًا، اسمي سوزان بريدجز، أنا المدير

12
00:05:49,280 --> 00:06:05,840
هنا في بلاك ووتر لودج، نعم، تشرفت بلقائك، لذا أي نوع من الأشباح لديك صراخ روح شريرة، زومبي خارجي مقطوع الرأس، لست متأكدًا من أن كل ما أعرفه هو أنه كان هناك بعض

13
00:06:05,840 --> 00:06:16,400
حوادث غريبة خلال الأيام القليلة الماضية أه ما نوع الأحداث الأشياء التي تختفي أصوات غريبة الأبواب والنوافذ تفتح وتغلق من تلقاء نفسها ويدعي بعض الضيوف أنهم سمعوا صوت

14
00:06:16,400 --> 00:06:29,440
فيكتورولا العجوز تعزف الموسيقى، ما هو الغريب في أنها مكسورة لسنوات، حسنًا، نحن نتحدث الآن، أريد حل هذا اللغز بسرعة وبهدوء

15
00:06:29,440 --> 00:06:58,880
الأسبوع الأول من العمل ويمكن أن يؤدي إلى نجاح أو فشل الإطلاق في أي شيء آخر، هناك شيء آخر رائع يبدو مثل البقايا الخارجية التي خلفتها روح غاضبة إما تلك أو

16
00:06:58,880 --> 00:07:27,360
لقد سارت جهود التدبير المنزلي بشكل خاطئ للغاية، أنا آسف لأن شريكي يتمتع بخيال نشط للغاية وروح الدعابة المروعة على أي حال، يجب أن يخبرنا مسح المادة اللزجة بالمزيد عن لغزنا الغامض مارتن صحيح

17
00:07:27,360 --> 00:07:44,080
العينة ذات تركيبة غير معروفة، فحص السلايم غير حاسم وكان من الممكن أن يكون أكثر فائدة، شيء له رائحة مضحكة، أنت على حق، هناك شيء له رائحة مضحكة وليس مارتن هذه المرة

18
00:07:44,080 --> 00:07:58,800
رائحته مثل التبغ، لقد تم استخدامه مؤخرًا، وهذا الجو حار جدًا نظرًا لأن المكتبة مغلقة دائمًا ولدي البئر الوحيد الذي ينتمي إليه هذا الغليون فيليس

19
00:07:58,800 --> 00:08:08,720
بلاك ووتر آخر مدير، كانت هذه غرفته المفضلة في النزل ربما يكون مسؤولاً عن جميع الأحداث الغريبة، أحيانًا ما يحمل الموظفون القدامى ضغينة وربما لا يزال لديه مفاتيح

20
00:08:08,720 --> 00:09:30,000
من المستحيل أنه توفي منذ أكثر من مائة عام، تعال إلى نشاط روح شريرة كلاسيكي، أوه، يجب أن ألقي نظرة فاحصة، مهلاً، ليس من العدل، أين تذهب لبعض المساعدة مارتن، هل أنت بخير، لا مسكتك

21
00:09:30,000 --> 00:09:52,560
لا يمكن أن يكون هذا جيدًا، فهي ساعة جيب قديمة لا بد أن أحد الضيوف قد أسقطها على السقف، انظر الأحرف الأولى تقول pb كما في فيليس بلاك ووتر، لا بد أن هذه الساعة كانت له

22
00:09:52,560 --> 00:10:10,079
يتم عمل منقار التبول في الكثير من الأشياء مارتن مثل بيتر بينشلي أو بول بنيان أو بيرل بيلي أوه نعم انظر خلفك، أخشى أن هناك شيئًا لم أخبرك به، لقد أقمنا حفلًا ليلة الافتتاح

23
00:10:10,079 --> 00:10:20,079
وسقطت تلك الصورة من الوشاح وانكسرت ثم انفتحت النوافذ وكأن شيئًا محاصرًا في الصورة قد تم إطلاقه، ما الذي تتحدث عنه الصور التي تم ربطها دائمًا بها

24
00:10:20,079 --> 00:10:30,880
نشاط خارق للطبيعة تعتقد العديد من الثقافات أن الكاميرا يمكن أن تسرق روحك وتحبسها داخل صورة، لذلك لا بد أن روحه محاصرة في الصورة التي هربت عندما

25
00:10:30,880 --> 00:10:42,399
لقد تم كسر الزجاج، فهذا منطقي تمامًا، نعم إذا كنت مجنونًا تمامًا، فمن الواضح أنها خدعة، فلا تقلق، فسوف نصل إلى الجزء السفلي من الأمر جيدًا، وسيتعين عليك الوصول إلى الجزء السفلي منه بمفردك لأنه

26
00:10:42,399 --> 00:11:12,480
لقد اكتفيت، هل أنا أم أن هذا المكان حصل على 10 مرات من جافا الزاحف، لدي شعور سيء بشأن هذا يا رفاق، استرخوا، سأتصل ببيلي وأطلب منها بعض المعلومات الأساسية عن الفيلوس

27
00:11:12,480 --> 00:11:24,079
واو، لقد كان ذلك سريعًا تمامًا، وهو السبب الذي جعلني فزت بجائزة القندس المتحمّس للمركز لمدة ثلاث سنوات متتالية على أي حال، فقد اكتشفت أن الملفات القديمة لم تكن فقط المدير الذي كان يمتلك جزء من المياه السوداء، وهذا هو

28
00:11:24,079 --> 00:11:34,880
حتى انقلب عليه شركاؤه في العمل وقام البنك بحجز رهنه العقاري فلا عجب أنه غاضب ولكن فيلوس أحب هذا المكان أكثر من أي شيء آخر في العالم ورفض المغادرة حتى

29
00:11:34,880 --> 00:11:47,200
بعد أن أطفأوا الحرارة عندما جاءوا لتفقد المفصل، وجدوا المتأهلين للتصفيات النهائية متجمدين في قاعة الرقص ويجلسون أمام الكاميرا (ربما هي نفس الكاميرا القديمة التي هبطت عليها سابقًا)

30
00:11:47,200 --> 00:11:57,279
واسمحوا لي أن أخمن أن تلك الصورة القديمة المخيفة في قاعة الرقص تم العثور عليها في تلك الكاميرا، أعطِ السيدة جائزة جيدًا، على الأقل الآن نعرف ما يتعين علينا القيام به، أمسك فيليس

31
00:11:57,279 --> 00:12:19,920
الروح واستعادتها في الصورة وكيف سنفعل ذلك، حسنًا، هذا لا يعمل، لماذا لا يمكن لأحدكم يا رفاق أن يكون الطُعم، ليس من الضروري أن تكون أنت، لقد اعتقدت أنك كنت قويًا

32
00:12:19,920 --> 00:12:32,959
بما فيه الكفاية ولكن إذا كنت دجاج جافا فسوف تفعل ذلك بشكل صحيح، بأي حال من الأحوال جافا لست غبيًا فأنا أقوى منكما معًا، هذا ما أردت سماعه الآن.

33
00:12:32,959 --> 00:13:02,720
أنا أكره عندما يفعل ذلك، مرحبًا يا سيد بلاك ووتر، لدي بعض الأشياء التي تخصك، حسنًا، أعتقد أنه إذا كنت لا تريدها، فسأضطر إلى رميها بعيدًا. آه يا سيد بلاك ووتر، لم أكن كذلك حقًا

34
00:13:02,720 --> 00:13:52,000
سأرمي أغراضك بعيدًا، أردت فقط لفت انتباهك، بصراحة، اخرج، هذا هو تلميحنا، ووبي، علامتي السيئة، أخرجني من هذا أين ذهب الشبح، تموت، هل أنت بخير، تبدو غريبًا نوعًا ما

35
00:13:52,000 --> 00:14:09,600
أوه، أنت ممسوس، اخرج، هذا ليس جيدًا، يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى، لقد مزقت للتو قميصي المفضل وليس قميص ديانا أوه، تقصد الحيازة بأكملها، فأنا لا أتعرق من كل شيء

36
00:14:09,600 --> 00:14:31,199
ما علينا فعله هو أن نمتص روح فيليس منها، بكل بساطة، سألتقط صورتها، ثق بي، وظيفة ديانا ستكون جبانة عجوز لا تستطيع فتح طلاء أظافرها بنفسها في أي وقت من الأوقات، تم اختيار ألفا جوجل

37
00:14:31,199 --> 00:14:51,760
يو-هو، أفتقد وقتًا صعبًا بما فيه الكفاية لتبتسمي بشكل جميل للكاميرا، ليست الوضعية الجذابة التي كنت أبحث عنها تمامًا ولكنها ستفي بالغرض، لقد وضعتك في وجهك يا ديانا

38
00:14:51,760 --> 00:15:13,440
لا أعتقد أن الأمر نجح يا مارتن، إذا حكمنا من خلال التحديث الجديد الغريب في القدرة المفاجئة على التحليق في الهواء، يجب أن أتفق معك يا جون، هيا بنا نخرج من هنا، وأعتقد أننا آمنون

39
00:15:13,440 --> 00:15:30,240
ولكن ليس من الواضح ليس حتى أعرف لماذا لم تنجح خدعة الكاميرا الصغيرة الخاصة بي، ربما تكون الكاميرا مكسورة، الكاميرا تعمل بشكل جيد، انتظر دقيقة جالسًا أمام الكاميرا

40
00:15:30,240 --> 00:15:59,120
الكاميرا، يجب أن نستخدم الكاميرا الأصلية ولكنها أصلية في قاعة الرقص، يا جافا، لا أحب الموسيقى، لا أستطيع أن أقول إنني ألومك هناك، أوه، تحقق من ذلك، هل هي ديانا، لا يوجد شيء أكثر رعبًا، عفويًا

41
00:15:59,120 --> 00:16:24,880
وظيفة إعادة الديكور غير التقليدية، يبدو الأمر كما لو أن الغرفة قد تغيرت مرة أخرى إلى ما كانت تبدو عليه في وقت فيلوس وكأن النزل يعود إلى الحياة، تذكر ما كان عليه الأمر مثل جافا، لا تكن خائفًا

42
00:16:24,880 --> 00:16:57,839
الآن لدينا السلاح السري الذي سيسحق شبحنا وأعتقد أنني أعرف أين هي أجنبية، وكانت المكتبة هي الغرفة المفضلة لدى فيلوس مما يعني أن ديانا ربما تكون مغرمة جدًا

43
00:16:57,839 --> 00:17:33,840
منه أيضًا بالإضافة إلى أنها مهووسة بالكتب بطبيعتها في أي مكان آخر يمكنها تعليق مارتن رايت بذكاء، شكرًا الآن علينا أن نكون هادئين حقًا إذا أردنا التسلل والتقاط صورة وعد جافا بعدم إصدار صوت اه

44
00:17:33,840 --> 00:18:00,799
كثيرًا بالنسبة لهجومنا المتسلل، حسنًا، حسنًا، النهج المباشر سيعمل أيضًا، لقد انتهت أيام امتلاكك للنسخة التجريبية الآن، جافا إذا كنت لا تزال غاضبًا من التعليقات الضعيفة، فأنا آسف لأنك صعب المراس، إنه الأمر كذلك

45
00:18:00,799 --> 00:19:33,280
فقط بطريقتك الخاصة، أعتقد أنه من الأفضل أن نفعل ما تقوله السيدة الآن، فأنا غير قادر على تصديقها، هيا الخاسر هنا، وبهذه الطريقة لا أعتقد أنها خلفنا بعد الآن.

46
00:19:33,280 --> 00:20:58,880
فكر فيما تفعله، أين ذهبت يا جافا، لقد أغمي عليه، ولكن ما الذي يمكن أن يجعل رجل الكهف يغمى عليه ويطرح سؤالًا غبيًا لا يوجد مكان يهرب إليه واو حسنًا، المرة الثالثة، هذا سحر ما يحدث

47
00:20:58,880 --> 00:21:22,559
يجب أن ندخلك قبل أن تصاب بانخفاض حرارة جسمك، ماذا أفعل هنا، ربما ينبغي عليك أن تسأله عن فريق عمل جيد لكنني سأغلق هذا المكان، إنه أمر خطير للغاية، نعم

48
00:21:22,559 --> 00:21:34,000
هذا المنتجع لديه طريقة للوصول إلى داخلك وهي واحدة أخرى من نكاتك البلهاء، أوه، بأي حال من الأحوال، لن أعبث معك بعد الآن، ديانا صعبة، كم هي أصعب بكثير مما اعتقدت أنك

49
00:21:34,000 --> 00:21:45,440
حصلت على استحواذ كلاسيكي أفضل من أي شخص رأيته في حياتي، يمكنك الانضمام إلى النادي القوي بما فيه الكفاية في أي وقت تريده من فضلك كما لو كنت سأنضم إلى مجموعتك الغبية، لقد اكتفيت من كل هذه الأمور الصعبة

50
00:21:45,440 --> 00:22:22,559
الأشياء التي سأأخذها في عطلة نهاية الأسبوع للراحة والاسترخاء هيا بنا الآن نخرج من هنا، فأنا في حاجة ماسة إلى حمام فقاعات ساخن، أنت